Transport and serving trolleys